2023年12月20日 الترجمات في سياق أقل مما كان متوقعا في العربية-الإنجليزية من Reverso Context: التقلب يمكن أن يكون أعلى أو أقل مما كان متوقعا.
خبير الاتصال4 天之前 علماء يكتشفون “بالصدفة” أن لب الأرض الداخلي أقل صلابة مما كان متوقعًا! فريق العمل آخر تحديث 18 فبراير 2025 2 د اكتشف علماء من جامعة جنوب كاليفورنيا بالصدفة أن لب الأرض الداخلي ليس ...
خبير الاتصال2024年6月19日 تكلفة أقل: بالمقارنة مع الكسارات الدورانية، فهي تتطلب استثمارًا أقل، مما يوفر المال. سهولة الصيانة: من السهل استبدال البطانات، مع الحد الأدنى من وقت التوقف عن العمل ومساحة صغيرة.
خبير الاتصال2024年12月24日 أظهر مسح لبلومبرغ، أن اقتصاد منطقة اليورو سيكتسب زخما خلال العام المقبل بوتيرة أقل مما كان متوقعا سابقا. ومن المرجح أن يتوسع النشاط الاقتصادي بنسبة 1% فقط في عام 2025. وخفض المحللون الاقتصاديون أيضا توقعاتهم للنمو الاقتصادي في منطقة
خبير الاتصال2024年12月22日 نبدأ جولتنا بصحيفة "واشنطن بوست" الأمريكية ومقال رأي كتبه باسم مروه بعنوان "العنف الطائفي في سوريا جاء أقل حدة مما كان متوقعا منذ الإطاحة بالأسد"، ويستهل الكاتب مقاله مشيراً إلى حدوث جولات من العنف الطائفي خلال الأيام التي أعقبت الإطاحة بالأسد، إلا
خبير الاتصال2024年11月16日 يعود الحديث إلى مشروع "نيوم" العملاق في السعودية، لأنه، وكما كان متوقعا منذ بضعة أشهر، يبدو أن المملكة قررت أخيرا تخفيض حجم مشاريعها في مدينة "نيوم" المستقبلية.
خبير الاتصال2023年5月11日 الترجمات في سياق أقل مما كان متوقعاً في العربية-الإنجليزية من Reverso Context: بالرغم من التركيز الكبير على تحقيق التكامل الإقليمي في القارة، فإن الانجازات الكبيرة المحققة في مجال تنمية التجارة ...
خبير الاتصال2024年12月30日 كانت التوقعات في بدايات 2024 وبصفة عامة أن يحقق الاقتصاد العالمي في ذلك العام نموا في حدود 3.5%. لكن ما توفر من علم وإحصاءات تقول بأن ما تحقق هو أقل قليلا، أي يزيد قليلا على 3%. بالمقابل، انخفضت معدلات التضخم في معظم دول العالم انخفاضا
خبير الاتصالTranslation of أقل مما كان متوقعا from Arabic to English: lower than anticipated - lower than expected - less than anticipated ... Examples of translations through several bilingual sentences
خبير الاتصال2024年12月19日 وذكر محللون في "جيه.بي مورغان" أن نمو الطلب العالمي على النفط في ديسمبر حتى الآن كان أقل بنحو 700 ألف برميل يوميا مما كان متوقعا، وأضافوا أن الطلب العالمي هذا العام ارتفع بنحو 200 ألف برميل يوميا ...
خبير الاتصال2025年2月2日 في حين تواصل أجهزة الاستخبارات تقييمها للأضرار الناجمة عن تسريبات إدوارد سنودن لبرامج سرية، يقول مدير الاستخبارات الوطنية جيمس كلابر، إن تأثيرها يبدو أقل مما كان يخشى منه لأنه «لا يبدو وكأن سنودن ...
خبير الاتصال2025年2月5日 بلغت عائدات شركة "سناب تشات" 1,6 مليار دولار، محققة نموًا بنسبة 14% على أساس سنوي، وهي نتيجة أفضل بقليل مما كان متوقعًا. وأوضحت الشركة أن إيرادات خطّتها المدفوعة المدعومة بالذكاء الاصطناعي التوليدي، "سناب تشات بلس ...
خبير الاتصال2023年12月20日 الترجمات في سياق أقل مما كان متوقعًا في العربية-الإنجليزية من Reverso Context: عندما تكون جميع الأشياء متساوية، فقد تكون جودة الصوت التي تم تنزيلها من هذا التطبيق أقل مما كان متوقعًا، على الرغم من أنه يمكن الاستماع إليها حتى ...
خبير الاتصال2024年12月21日 نبدأ جولتنا بصحيفة "واشنطن بوست" الأمريكية ومقال رأي كتبه باسم مروه بعنوان "العنف الطائفي في سوريا جاء أقل حدة مما كان متوقعاً منذ الإطاحة بالأسد"، ويستهل الكاتب مقاله مشيراً إلى حدوث جولات من العنف الطائفي خلال الأيام ...
خبير الاتصال2024年9月9日 Translations in context of "أقل مما" in Arabic-English from Reverso Context: أقل بكثير مما, أقل مما كان متوقعا, مما يجعلها أقل, أقل مما كنت, أو أقل مما Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts.
خبير الاتصال2024年12月21日 نبدأ جولتنا بصحيفة "واشنطن بوست" الأمريكية ومقال رأي كتبه باسم مروه بعنوان "العنف الطائفي في سوريا جاء أقل حدة مما كان متوقعاً منذ الإطاحة بالأسد"، ويستهل الكاتب مقاله مشيراً إلى حدوث جولات من العنف الطائفي خلال الأيام ...
خبير الاتصال2023年5月11日 Translations in context of "أقل مما كان متوقعا سابقا" in Arabic-English from Reverso Context: وبالاضافة إلى ذلك، سجل إنفاق الحكومة والحكومة المحلية انخفاضا أقل مما كان متوقعا سابقا.
خبير الاتصال2025年2月5日 أكدت منظمة العمل الدولية أن تأثير وباء فيروس كورونا المستجد (كوفيد - 19) على العمالة أسوأ مما كان متوقعاً، حيث أظهر سوق العمل وجود تفاوتات كبيرة بين الاقتصادات المتقدمة والنامية. جاء ذلك في تقرير أصدرته المنظمة ...
خبير الاتصال2024年9月9日 الترجمات في سياق بشكل أفضل مما كان متوقعًا في العربية-الإنجليزية من Reverso Context: اللقاء المرتقب نجح بشكل أفضل مما كان متوقعًا، مما أثير الذكريات القديمة والضحك. سجل تسجيل الدخول تسجيل الدخول باستخدام Facebook تسجيل الدخول ...
خبير الاتصال2023年5月11日 الترجمات في سياق أقل مما كان متوقعاً في العربية-الإنجليزية من Reverso Context: بالرغم من التركيز الكبير على تحقيق التكامل الإقليمي في القارة، فإن الانجازات الكبيرة المحققة في مجال تنمية التجارة تبدو أقل مما كان متوقعاً ...
خبير الاتصال2024年9月9日 الترجمات في سياق مما كان متوقعاً في العربية-الإنجليزية من Reverso Context: بكثير مما كان متوقعاً جميع الأمثلة تُعرض فقط لغرض مساعدتك على ترجمة الكلمة أو التعبير الذي تبحث عنه في سياقات مختلفة.
خبير الاتصال2023年5月11日 الترجمات في سياق أقل مما كان متوقعاً في العربية-الفرنسية من Reverso Context: على الصعيد الدولي، فإن الانتعاش الاقتصادي العالمي أقل مما كان متوقعا. سجل تسجيل الدخول تسجيل الدخول باستخدام Facebook تسجيل الدخول باستخدام Google تسجيل ...
خبير الاتصال2025年2月4日 في حين تواصل أجهزة الاستخبارات تقييمها للأضرار الناجمة عن تسريبات إدوارد سنودن لبرامج سرية، يقول مدير الاستخبارات الوطنية جيمس كلابر، إن تأثيرها يبدو أقل مما كان يخشى منه لأنه «لا يبدو وكأن سنودن ...
خبير الاتصال2023年5月11日 الترجمات في سياق أقل كثيراً مما كان متوقعاً في العربية-الإنجليزية من Reverso Context: وهذا الانخفاض أقل كثيرا مما كان متوقعا في البداية، ويعزى ذلك إلى التدفقات الرسمية والخاصة الداخلة، بما فيها المساعدات الإنسانية التي ...
خبير الاتصالصندوق النقد الدولي: النمو العالمي أقل "بقليل" مما كان متوقعا للعام 2021 شارك الخبر تاريخ الإنشاء 17:31:42 05 -10- 2021 آخر تحديث 08:47:14 06 -10- 2021
خبير الاتصال2023年5月11日 الترجمات في سياق أقل مما كان متوقعا في العربية-الفرنسية من Reverso Context: على الصعيد الدولي، فإن الانتعاش الاقتصادي العالمي أقل مما كان متوقعا. سجل تسجيل الدخول تسجيل الدخول باستخدام Facebook تسجيل الدخول باستخدام Google تسجيل ...
خبير الاتصال2023年5月11日 الترجمات في سياق أقل كثيرا مما كان متوقعا في العربية-الإنجليزية من Reverso Context: وهذا الانخفاض أقل كثيرا مما كان متوقعا في البداية، ويعزى ذلك إلى التدفقات الرسمية والخاصة الداخلة، بما فيها المساعدات الإنسانية التي ازدادت.
خبير الاتصالفي حين تواصل أجهزة الاستخبارات تقييمها للأضرار الناجمة عن تسريبات إدوارد سنودن لبرامج سرية، يقول مدير الاستخبارات الوطنية جيمس كلابر، إن تأثيرها يبدو أقل مما كان يخشى منه لأنه «لا يبدو وكأن سنودن اطلع على الكثير» كما ...
خبير الاتصال2014年8月13日 وجاء في بيان اصدرته وزارة الدفاع "استنتج الفريق ان عدد الايزيديين العالقين في جبل سنجار اقل بكثير مما كنا ...
خبير الاتصال2021年4月19日 مارس الماضي، ومؤشر الإنتاج الصناعي الياباني لشهر فبراير انخفض أقل مما كان متوقعاً باقتصاد طوكيو: وزارة المالية كشفت، الإثنين، أن الفائض التجاري للبلاد ارتفع إلى 663.7 مليار ين في ...
خبير الاتصال